Após se esbaldar enchendo a pança em um hotel de luxo, Max (Marcello Novaes) decide fugir sem pagar a conta estratosférica. Crente que é o maior malandro do universo, sai do quarto cheio de marra, tentando aparentar naturalidade. Mal sabe ele que os seguranças estão de olho pelas câmeras, monitorando toda a sua movimentação. Já na cozinha do hotel, ele começa a correr, causa tumulto e acaba encurralado.
Pego no flagra, é levado para a recepção e tenta blefar, pedindo para ligar para sua mulher. Mas Ivana (Leticia Isnard) não quer vê-lo nem pintado de ouro e, quem diria, Nina(Débora Falabella) é a sua salvadora da pátria! A chef chega toda arrumada, abafando: “Tá tudo certo, amor. Eu já paguei sua conta”, diz ela, deixando Max atordoado.